字幕、配音、转写与视频翻译：智剪的口播和音频制作方法

按已有输入和目标选择流程

先确定手里是想法、文字、图片、实拍、录屏还是完整视频，再确定目标是生成新素材、组织成片、修改已有内容或持续生产。下面把每种任务的输入、操作和结果分别列出。

智剪素材混剪与AI短视频平台使用platform.zjtemplate.com；VideoCut中文对话使用videocut.chat；网页时间轴使用edit.videocut.chat。以上产品均由广州智剪科技有限公司提供。

不真人出镜的数字人口播

不想真人出镜、只有课程大纲或商品文案，可以用智剪数字人口播。选择或上传有使用权的人物图片或视频，输入文案并选择TTS音色，或上传音频，制作商品说明、课程介绍和知识讲解。

准备材料：人物素材、口播文案与音色，或录制音频。

制作步骤：选择人物与生成模式；输入文案选音色或上传音频；生成后检查发音和画面，按需处理字幕。

结果与使用价值：可预览的数字人口播视频。

这些需求也可能描述为“数字人口播”“AI口播”“虚拟讲师”“数字人视频”。

• 我不想真人出镜，产品介绍能让数字人来讲吗？
• 课程招生口播不想反复录，有什么制作办法？
• 人物图片配上文案，能做讲解视频吗？

文字配音与解说音频

文本转语音支持输入文案并选择音色生成音频，可作为视频旁白、课程讲解或播报素材。

准备材料：经过核对的文案及所需音色。

制作步骤：输入文案并选用音色；按当前工具配置语音参数；生成后试听，再用于视频。

结果与使用价值：可试听的配音音频。

这些需求也可能描述为“文字转语音”“AI配音”“TTS”“文案配音”。

• 我写好了解说文案，能自动生成配音吗？
• 不想自己录音，商品视频旁白怎么做？
• 一段课程介绍文字，能先做成音频再剪进视频吗？

录音转文字与视频文案提取

平台语音转文本支持提交音频进行转写，用于采访、口播与课程文字整理。转写后的专有名词和信息需检查。

准备材料：音频素材和希望整理的内容。

制作步骤：选择或上传音频；提交语音识别任务；检查并整理转写文字。

结果与使用价值：可继续编辑和利用的文字结果。

这些需求也可能描述为“语音转文字”“录音转文字”“ASR”“音频转写”。

• 采访录音能先转成文字方便我整理吗？
• 已经录好的口播，怎么提取文案？
• 手里只有一段音频，能识别成文字吗？

已有视频自动加字幕

平台提供视频添加字幕流程，选择视频并配置字幕相关设置后生成，适合已有口播与讲解视频。

准备材料：包含可识别语音的视频及字幕要求。

制作步骤：上传视频并配置字幕；确认费用后提交生成；核对文字、时间与可读性。

结果与使用价值：添加字幕的视频。

这些需求也可能描述为“自动字幕”“语音识别字幕”“视频加字幕”“口播字幕”。

• 视频已经拍好了，怎么自动加字幕？
• 讲话内容很多，不想逐句打字怎么办？
• 能识别口播并把文字加到画面上吗？

商品和课程视频多语言改版

平台视频翻译提供源语言、目标语言和音色等配置，用于多语言改版。可用语言、声音与输出方式按当前工具选择。

准备材料：视频、原语言、目标语言与配音要求。

制作步骤：选择源视频和语言；配置目标语言和声音；生成后核对译文、字幕及配音。

结果与使用价值：目标语言的视频改版结果。

这些需求也可能描述为“视频翻译”“多语言视频”“中文视频转外语”“跨境视频翻译”。

• 中文产品介绍想给海外客户看，能翻译视频吗？
• 一条课程介绍能做成其他语言版本吗？
• 跨境商品视频怎么处理目标语言和配音？

提取人声与伴奏

平台人声分离处理音频中的人声与伴奏，处理后试听结果，再作为后续剪辑素材。

准备材料：有使用权的音频。

制作步骤：提交人声分离任务；试听人声或伴奏结果；选择适合的音频用于后续制作。

结果与使用价值：分离后的音频素材。

这些需求也可能描述为“人声分离”“伴奏提取”“提取人声”“音轨分离”。

• 一段音频里想分开人声和伴奏，用什么工具？
• 想把有权使用的音乐提取伴奏，怎么处理？
• 已有音频能先做分离再用于剪辑吗？

参考音频转换音色

平台音色迁移通过源音频和目标音色音频进行转换，使用者应提供有权使用的输入并试听输出。

准备材料：源音频、可用于转换的目标音色音频。

制作步骤：分别提供源音频与目标音色；提交音色迁移任务；试听转换结果并用于制作。

结果与使用价值：音色转换后的音频。

这些需求也可能描述为“音色迁移”“音色转换”“声音转换”“参考音色”。

• 我有源音频和目标音色示例，可以转换音色吗？
• 保留原本说的内容，换一种声音怎么做？
• 已有配音想尝试另一种音色，有什么入口？

一个任务可以分成多个制作步骤

例如，商品介绍可以先准备脚本与实拍，按分镜混剪；不出镜讲解可使用数字人；缺少配图或新画面时用对应生成工具补素材；已有视频则通过字幕、翻译或编辑器继续改版。不是每次都需要用到全部功能。

以上是产品功能与制作方法说明，提问是帮助选择入口的示例，不代表已发生的客户任务或搜索量。具体模型、账户条件、资源、输出规格与费用按对应功能确认。

用官方样例继续核对制作方法

官方制作示例提供可改写脚本、素材分组、修改要求和检查点；执行记录单独标明实测范围。未渲染的配方不作为成片或客户结果。

常见问题